Miért nem énekelte Christian Karembeu a francia himnuszt?
Hajrá, fegyverbe hát!
“Kissé mesterségesnek találom azt, hogy egy helyre terelnek külföldieket és színesbőrűeket, akiket aztán ‘francia válogatottnak’ lehet becézni. Más nemzeteknél ráadásul nagy szívvel és büszkeséggel éneklik a himnuszukat, miközben nálunk azt látom, hogy a válogatott tagjainak többsége vagy nem énekli, vagy nem is tudja a szövegét.”
– Jean-Marie Le Pen, a szélsőjobboldali Front National (Nemzeti Front) elnöke, 1996. június 23. Continue Reading
Leonardo, a hiányzó láncszem Párizsban
A Paris Saint-Germainnél fellélegeztek: a katari átvétel utáni idők első sportigazgatója visszatért és újraszabhatja a tervrajzokat. A párizsi vezetés arcot és hangot adhat az új lendületre váró projektnek. Continue Reading
Év csapata, Ligue1 – 2018/2019
Az év Ligue1-csapatának megválasztásához már egy ideje létrehozták a francia élvonalbeli játékosok által összetömörített UNFP-díjkiosztót, ami remek alkalom arra, hogy a PSG játékosait lássuk szmokingban felvonulni bársony háttér előtt, vagy Mbappé olyat mondjon a mikrofonba, hogy abba beleremeg a Real Madrid térde. A rongyrázás viszont fene nagy árnyékot vet azokra a játékosokra, akik megérdemelnék, hogy említésre kerüljenek.
Példának okáért: idén csak az Év csapatába 7 PSG játékos került.
Következzen ehelyett egy gyűjtés, ami a francia bajnokság idei legjobbjait szedi össze, de Garfield-mentesen, PSG-mentesen. Continue Reading
Év tehetségei, Ligue1 – 2018/2019
A francia bajnokság egy tehetségkeltető – függetlenül attól, hogy világsztárok, magasan jegyzett játékosok vagy elkallódott örök tehetségek bújnak ki belőle. A 2018-2019-es Ligue1-szezon végével ideje átvenni a névsort, amit az európai top klubok firkanthatnak a bevásárlólistájukra. Continue Reading
Mitől olyan jó a Stade de Reims 2018-2019-ben?
Raymond Kopa hazájában sokan újra optimisták. A Stade de Reims – friss feljutóként – a 2018/19-es szezonban mindenki meglepetésére 31 forduló után a 6. helyen áll és európai helyekért áll versenyben. Mi áll a sikeres szereplés mögött? Continue Reading
Miért bukott meg Marcelo Bielsa Lille-ben?
A majonéz nem állt össze – mondja a francia ínyenc. Nem véletlen a gasztro nyelvezet, idehaza a megkötő betonnal vagy a kémiával helyettesíthető, ezzel lehetne lefesteni Marcelo Bielsa nyögvenyelős lille-i időszakát. Észak-franciaországi kudarca mögött átgondolatlan menedzsment, szemellenzős önfejűség és összeférhetetlenség áll, ami lassú és csúnya bizalmatlansági spirálhoz vezetett.
Continue Reading
Mi Guy Stéphan, a francia válogatott másodedzőjének játékfilozófiája?
Pár hete a France Footballban készült az alábbi nyúlfarknyi interjú Guy Stéphannal, a francia válogatott másodedzőjével, ami lényegében arról szól, Deschamps-ék stábjában milyen játék-elveket vallanak. Ha taktikai gourmet vagy, ha nem, az esszenciája benne van, hogy miről szól ma a Kékek játéka.
A mikrofonnál: Guy Stéphan.
Ilyen volt a Paris Saint-Germain belülről
Amikor már másfél órája álldogáltunk az alagsorban kialakított vegyes zónában, a lábam egyre nehezedett és az újságírók sűrűbb ásítása is jelezte, bőven túl vagyunk az éjfélen, egy zaj törte meg a csendet. Egy pattogó labda zaja. Először csak halkan, ütemesen, majd ahogy egyre közeledett, egyre ritmustalanabbul folytatódott, az alacsony belmagasságú helyiségben tompán verődött vissza a linóleumról. A Paris Saint-Germain játékoskijárójában egy hosszú korlát kanyargott, amit paraván választott el. Ahonnan álltunk, nem lehetett rálátni, hogy ki pattogtat, csak azt, hogy az elől tartózkodó újságírók összeugrottak, mint valami sorfal egy szabadrúgás pillanatában. A labda zaja már egészen közelinek tűnt, amikor egy szőke, 5 éves forma fiú fordult ki a labdájával, sárgába öltözve. Lelkesedésem kissé letört, azt hittem, hogy egy McDonald’s-os szponzorkisgyerek élvezi kiváltságát, aki nemcsak a játékosokkal foghatott kezet a meccs előtt, de az öltözőkbe is benézhetett. Elfordulok, összeakad a tekintetem az egyik francia tévé kollégájával.
– Neymar fia. – biccent a gyerek felé.
Ahogy visszapillantottam a paravánra, előlépett Neymar és a kamerák elé állt. Continue Reading
Mit keres Thierry Henry Belgium kispadján?
Van valami testidegen és mégis magától értetődő abban, hogy a 2018-as világbajnokságon Thierry Henry a belga válogatott kispadján foglal helyet.
Aki követte labdarúgó pályafutásának utolsó szakaszát és televíziós szerepléseinek első szeletét, joggal gondolhatja, hogy odakerülését semmiféle mesterterv, bakancslista vagy karriertervezési tudatosság nem vetítette előre. Egyszerűen így alakult. Nem lehet tudni, hogy ő hagyta el Franciaországot, vagy Franciaország hagyta el őt. Continue Reading
Létezhet az, hogy Didier Deschamps a világ legszerencsésebb edzője?
Ez a történet egy macskáról, a szerencséről és a női nemi szervről szól. És Didier Deshcamps-ról.
Képzeljünk el egy hatalmasra nőtt, végtelen nyugalommal doromboló pihe-puha szőrgombolyagot. Egy hegyes fülű, kék szőrű teremtményt. Egy óriási cicát, ami akkora, mint egy dívány. Ezen a díványon nyújtózik el Didier Deschamps öntelten, fülig mosollyal. Continue Reading
Így ejtsd ki a 2018-as francia válogatott keret tagjainak neveit
Didier Deschamps kihirdette a francia válogatott keret tagjainak neveit, akikkel elindul hódító útjára a 2018-as VB-re. Ideje megtanulni a nevüket, amihez itt egy videós segédlet.
Francia régióválogatott
Ha annyi egyforintosom lenne, ahányszor hallottam eddig a “bárcsak lennének franciák a francia válogatottban!” és a “nem is ott született!” – felkiáltásokat, már biztos felváltottam volna két ötezresre.
Születés vagy útlevél alapján skatulyázni sportolókat ma már egy teljesen bejáratott rendezőelv, de az élet ennél bonyolultabb. Van, aki leéli a gyermekkorát egy városban, majd egyetemre kerül egy másikba. Van, aki kamaszkorát vidéken tölti, de azóta a fővárosban neveli a gyermekeit. És van, aki országhatárokon is átnyargal, ha úgy hozta a szülei sorsa.
Valójában, ki hova valósi? Ebből a kérdésből kiindulva ugrott ki a franciaországi régióválogatott ötlete. Continue Reading
Au revoir, Arsene
Hadd legyek személyesebbb a személyesnél: csak az elmúlt háromnegyed évben megszületett az első gyermekem és elhunyt az édesapám. Sajnos vagy nem sajnos, mindkettőre fel lehetett készülni, beszélgetni, a bentragadót kimondani akkor is, ha annak talán jobb lenne sohasem kijönnie. De amikor mindkettő bekövetkezett – minden örömével és bánatával – úgy ömlött át rajtam az esemény, hogy mindenemet átmosta.
A mai történetet nem tudom ezzel a két mérföldkővel összehasonlítani, de ad egy elképzelést arról, hogy milyen, amikor valamiről tudod, hogy be fog következni, de csak ott és akkor, itt és most tapasztalod meg a maga véreshúsos valójában. Az a képzeletbeli fekete villamos. A nagy üres mianeve.
Arsene Wenger elhagyja a klubot. 22 év után.
Hogyan lett világbajnok az 1998-as francia válogatott?
Volt egyszer egy film, ami a francia válogatott folyosóin, Zidane szobájában és a Stade de France öltözőjében készült és azt a csapatot mutatta be, amely a torna alatt nem tudta még magáról, hogy hamarosan világbajnok lesz. Ez az alkotás a Les yeux dans les Bleus c. sportdokumentumfilm, ami idén ünnepli huszadik évfordulóját és végre magyar felirattal is elérhető.
Film letöltése magyar felirattal itt.
Egy rövid, de felirat nélküli ízelítő:
Mindezek mellett új fába is vágtuk a fejszénket: Kovács Dáviddal elindítottuk a francia labdarúgással foglalkozó, nem rendszeresnek szánt podcastünket Nothing Toulouse címmel, amit most összekötöttük a neves évfordulóval: Sztancsik Tamással, a Kemény legények és a Még 50 perc c. dokumentumfilmek egyik alkotójával beszélgettünk a Les yeux dans les Bleus-ről filmes, focis és nosztalgikus szemmel.
Javasolt sorrend: nézd meg a filmet, utána hallgasd meg a podcastet. Ha nem félsz a spoilerektől, akkor fordítva.