Mi Guy Stéphan, a francia válogatott másodedzőjének játékfilozófiája?

2018-10-22 francia válogatott Comments (0)

francia válogatott

Pár hete a France Footballban készült az alábbi nyúlfarknyi interjú Guy Stéphannal, a francia válogatott másodedzőjével, ami lényegében arról szól, Deschamps-ék stábjában milyen játék-elveket vallanak. Ha taktikai gourmet vagy, ha nem, az esszenciája benne van, hogy miről szól ma a Kékek játéka.

A mikrofonnál: Guy Stéphan.

Continue Reading

Folytatás

Ilyen volt a Paris Saint-Germain belülről

2018-10-14 PSG Comments (0)

 

Amikor már másfél órája álldogáltunk az alagsorban kialakított vegyes zónában, a lábam egyre nehezedett és az újságírók sűrűbb ásítása is jelezte, bőven túl vagyunk az éjfélen, egy zaj törte meg a csendet. Egy pattogó labda zaja. Először csak halkan, ütemesen, majd ahogy egyre közeledett, egyre ritmustalanabbul folytatódott, az alacsony belmagasságú helyiségben tompán verődött vissza a linóleumról. A Paris Saint-Germain játékoskijárójában egy hosszú korlát kanyargott, amit paraván választott el. Ahonnan álltunk, nem lehetett rálátni, hogy ki pattogtat, csak azt, hogy az elől tartózkodó újságírók összeugrottak, mint valami sorfal egy szabadrúgás pillanatában. A labda zaja már egészen közelinek tűnt, amikor egy szőke, 5 éves forma fiú fordult ki a labdájával, sárgába öltözve. Lelkesedésem kissé letört, azt hittem, hogy egy McDonald’s-os szponzorkisgyerek élvezi kiváltságát, aki nemcsak a játékosokkal foghatott kezet a meccs előtt, de az öltözőkbe is benézhetett. Elfordulok, összeakad a tekintetem az egyik francia tévé kollégájával.

– Neymar fia. – biccent a gyerek felé.

Ahogy visszapillantottam a paravánra, előlépett Neymar és a kamerák elé állt. Continue Reading

Folytatás

Easy on Tuchel’s PSG. We are just at the beginning.

2018-09-19 Francia bajnokság Comments (0)

One of the finest football writers, Jonathan Wilson tackled with stretched feet and a spare body check PSG coach Thomas Tuchel, and generally the whole Parisian project. Continue Reading

Folytatás

Mit keres Thierry Henry Belgium kispadján?

2018-07-09 Bleus, Francia bajnokság, francia válogatott, Portré Comments (1)

 

Van valami testidegen és mégis magától értetődő abban, hogy a 2018-as világbajnokságon Thierry Henry a belga válogatott kispadján foglal helyet.

Aki követte labdarúgó pályafutásának utolsó szakaszát és televíziós szerepléseinek első szeletét, joggal gondolhatja, hogy odakerülését semmiféle mesterterv, bakancslista vagy karriertervezési tudatosság nem vetítette előre. Egyszerűen így alakult. Nem lehet tudni, hogy ő hagyta el Franciaországot, vagy Franciaország hagyta el őt. Continue Reading

Folytatás

Létezhet az, hogy Didier Deschamps a világ legszerencsésebb edzője?

2018-07-05 Deschamps, francia válogatott Comments (1)

Didier Deschamps

Ez a történet egy macskáról, a szerencséről és a női nemi szervről szól. És Didier Deshcamps-ról.

Képzeljünk el egy hatalmasra nőtt, végtelen nyugalommal doromboló pihe-puha szőrgombolyagot. Egy hegyes fülű, kék szőrű teremtményt. Egy óriási cicát, ami akkora, mint egy dívány. Ezen a díványon nyújtózik el Didier Deschamps öntelten, fülig mosollyal. Continue Reading

Folytatás

Így ejtsd ki a 2018-as francia válogatott keret tagjainak neveit

2018-07-05 Francia bajnokság Comments (0)

Didier Deschamps kihirdette a francia válogatott keret tagjainak neveit, akikkel elindul hódító útjára a 2018-as VB-re. Ideje megtanulni a nevüket, amihez itt egy videós segédlet.

Continue Reading

Folytatás

Francia régióválogatott

2018-05-31 Francia bajnokság, Ligue 1 Comments (0)

Ha annyi egyforintosom lenne, ahányszor hallottam eddig a “bárcsak lennének franciák a francia válogatottban!” és a “nem is ott született!” – felkiáltásokat, már biztos felváltottam volna két ötezresre.

Születés vagy útlevél alapján skatulyázni sportolókat ma már egy teljesen bejáratott rendezőelv, de az élet ennél bonyolultabb. Van, aki leéli a gyermekkorát egy városban, majd egyetemre kerül egy másikba. Van, aki kamaszkorát vidéken tölti, de azóta a fővárosban neveli a gyermekeit. És van, aki országhatárokon is átnyargal, ha úgy hozta a szülei sorsa.

Valójában, ki hova valósi? Ebből a kérdésből kiindulva ugrott ki a franciaországi régióválogatott ötlete. Continue Reading

Folytatás

Au revoir, Arsene

2018-04-20 Arsenal, Wenger Comments (0)

Hadd legyek személyesebbb a személyesnél: csak az elmúlt háromnegyed évben megszületett az első gyermekem és elhunyt az édesapám. Sajnos vagy nem sajnos, mindkettőre fel lehetett készülni, beszélgetni, a bentragadót kimondani akkor is, ha annak talán jobb lenne sohasem kijönnie. De amikor mindkettő bekövetkezett – minden örömével és bánatával – úgy ömlött át rajtam az esemény, hogy mindenemet átmosta.

A mai történetet nem tudom ezzel a két mérföldkővel összehasonlítani, de ad egy elképzelést arról, hogy milyen, amikor valamiről tudod, hogy be fog következni, de csak ott és akkor, itt és most tapasztalod meg a maga véreshúsos valójában. Az a képzeletbeli fekete villamos. A nagy üres mianeve.

Arsene Wenger elhagyja a klubot. 22 év után.

Continue Reading

Folytatás

Hogyan lett világbajnok az 1998-as francia válogatott?

2018-04-03 Bleus, podcast, Zidane Comments (1)

Volt egyszer egy film, ami a francia válogatott folyosóin, Zidane szobájában és a Stade de France öltözőjében készült és azt a csapatot mutatta be, amely a torna alatt nem tudta még magáról, hogy hamarosan világbajnok lesz. Ez az alkotás a Les yeux dans les Bleus c. sportdokumentumfilm, ami idén ünnepli huszadik évfordulóját és végre magyar felirattal is elérhető.

Film letöltése magyar felirattal itt.

Egy rövid, de felirat nélküli ízelítő:

Mindezek mellett új fába is vágtuk a fejszénket: Kovács Dáviddal elindítottuk a francia labdarúgással foglalkozó, nem rendszeresnek szánt podcastünket Nothing Toulouse címmel, amit most összekötöttük a neves évfordulóval: Sztancsik Tamással, a Kemény legények és a Még 50 perc c. dokumentumfilmek egyik alkotójával beszélgettünk a Les yeux dans les Bleus-ről filmes, focis és nosztalgikus szemmel.

Javasolt sorrend: nézd meg a filmet, utána hallgasd meg a podcastet. Ha nem félsz a spoilerektől, akkor fordítva.

Folytatás

A PSG Neymar nélkül is továbbjuthat – de az útja nagyon hosszú lesz

2018-03-05 Francia bajnokság, PSG Comments (0)

Kevesen számítanak arra, hogy a Paris-Saint Germain Neymar elvesztése után is visszajöhet a csörtében a Real Madrid ellen. Párizsban viszont olyan konstelláció állt össze, ami továbbjutást érhet.
Continue Reading

Folytatás

A PSG vizsgázni, a Marseille verekedni készül a Le Clasicon

2018-02-25 Francia bajnokság Comments (1)

psg-om

Van valami furcsán túlméretezett a mai Paris Saint-Germain – Olympique Marseille országos derby előtt. Igaz, az országos derby-kifejezés sem volt mindig ilyen formában érvényes.

Amikor a 90-es évek elején a Marseille volt az akkori idők Párizsa, a Bernard Tapie-vezette egyeduralkodói szerepkör pont azt szülte, ami üzletileg zsákutcát jelentett: unalmat. Az OM addigra harmadszor húzta be a bajnokságot, Párizs a tabella közepén tanyázott, a Parc des Princes pedig alig 15 ezres nézőszámmal döcögött. A bajnokság körüli légkör lassan apátiába fordult. Continue Reading

Folytatás

Yazidból Zinedine

2017-11-07 Francia bajnokság, Zidane 11 hozzászólás

Az alábbi cikk a Leshatár magazin 2. számában jelent meg. A magazint itt lehet megvásárolni.

zidane_leshatár

Zinedine Zidane karrierjének meghatározó pillanatait a fél világ fel tudja idézni, emberré válásának állomásait ugyanakkor kevesen ismerik. Portré a szürke zónából: a marseille-i és cannes-i időkből. Continue Reading

Folytatás

Leshatár: A futball nyelve

2017-07-18 Francia bajnokság Comments (1)

Az alábbi cikk teljes terjedelemében a Leshatár magazin legelső számában jelent meg. A magazint itt lehet megvásárolni. A cikk első fejezete az alábbiakban olvasható.

A futball a XX. század egyik legjelentősebb társadalmi jelenségeként nem pusztán a sportra és a történelemre gyakorolt megkerülhetetlen hatást, de a nyelv fejlődéséhez is hozzájárult. A Napkirálytól az angol gyeptéglákon át a Nemzeti Sport nyelvújításán keresztül egészen Thomas Müllerig jutottunk a foci filológiáját vizsgálva. Continue Reading

Folytatás

Milyen volt belülről a Szélkakas?

2017-06-06 Francia bajnokság 2 hozzászólás

DigiSport

Múlt pénteken felvettük a DigiSport francia magazinjának idei utolsó adását, ezzel indulhat az átigazolási hírekkel felduzzasztott uborkaszezon. Mivel többen is megtiszteltetek évközi visszajelzésekkel, eljött az ideje egy kis számvetésnek, megosztok pár gondolatot és adok egy kis betekintést a háttérmunkákról. Continue Reading

Folytatás

Hogyan toboroz Portugália kettős nemzetiségű játékosokat Franciaországból?

2017-03-28 Bleus, Francia bajnokság, Interjú 10 hozzászólás

Portugália-Franciaország

Azt eddig is nagyjából tudtuk, hogy egy játékosmegfigyelő mivel foglalkozik: klubjának segít feltérképezni a becserkészhető játékosokat, meg- és kifigyel, elemez, akár hosszú hónapokig lesben áll, majd egy óvatlan pillanatban előrántja a tollat és szerződéstervezetet, a hosszadalmas adminisztrációs procedúrák után pedig visszatér a start mezőhöz.

Az ugyanakkor viszonylag friss jelenség, hogy a játékostoborzók nemcsak kluboknak, de labdarúgó szövetségeknek is bedolgoznak azzal a szándékkal, hogy a kettős nemzetiségű játékosokat a megbízó nemzet válogatottjához csábítsa. Olivier Féliz ugyanis ebben utazik: azoknak a fiataloknak nyit újra ajtót, akiknek a francia szövetség korábban az orrára csapta. Continue Reading

Folytatás